Prevod od "неће бити лако" do Češki


Kako koristiti "неће бити лако" u rečenicama:

Мање место од овог неће бити лако пронаћи.
Najít něco menšího než je tohle nebude jednoduché.
Следећи пут неће бити лако, зар не?
Příště to už nebude tak snadný, co?
Не кажем да немамо шансу али неће бити лако.
Neříkám, že nemáme trumfy, ale nebude to lehké.
То неће бити лако у плакару за метле.
V téhle komůrce to nebude zrovna moc snadné.
Неће бити лако, али смо опет заједно... и осећам се супер.
Nebude to lehké, ale jsme opět všichni spolu a já se cítím dobře.
А ако се сад тога одрекнеш, можда ти неће бити лако неког наћи касније.
A když to teď vzdáš, tak se Ti to už později nemusí podařit.
Па, неће бити лако, али потрудићу се.
Bude to těžký, ale vynasnažím se.
Неће бити лако... Долази да ми одведе мајку, али, пружићу му шансу.
Nemůžu říct, že je to lehké setkat se s chlapem, který mi sebere matku, ale zkusím se ovládat.
Морам ти нешто рећи. И то неће бити лако.
Chci ti něco říct a nebude to lehké.
Неће бити лако пронаћи, Лекси. лако је оставила траг који води у Сан Селеритас.
Bylo by hezké najít Lexie Persimmon, v San Celeritas, tam, kam byli zasílání dopisy.
Знам да нам неће бити лако.
Já vím, že to nebude snadný. -To je vše, co jsem chtěl říct.
Рекао сам ти да неће бити лако.
Říkal jsem ti, že to nebude jednoduché.
Неће бити лако, али то нам је можда задња шанса коју имамо.
Ale mohla by to být naše poslední šance. Musíme udělat tohle.
Да кажеш родитељима, ни то неће бити лако.
Oznámit to rodičům taky nebude procházka růžovým sadem.
Неће бити лако, тражимо неког изнутра ко може бити извор, неко са високим нивоом приступа.
Nebude to jednoduché. Setkej se s někým, kdo má přístup ke zdroji a kdo má nejvyšší možnou prověrku.
Знам да ти ово неће бити лако, али не брини, важи?
Vím, že to pro tebe nebude jednoduché, ale nedělej si starosti, dobře?
Али неће бити лако, јер када сам са Ејми и наше зоне купаћих се измуљају међусобно ох 'лебац ти, то је чаробно.
Ale nebude to snadny, protoze kdyz jsem s Amy a nase intimni partie se dotknou... Hochu, to je kouzelne.
Неће бити лако. Сад вас чека надахњујући и мотивишући говор детектива Бобија Хејса.
Teď si poslechněte inspirující a povzbuzující slova od detektiva Bobbyho Hayese.
Неће бити лако да их ухватимо, али ако успемо, можемо наставити са планом од пре неколико година.
Nebude lehké je chytit, ale pokud se to podaří, tak konečně můžeme uskutečnit plán, který jsme ty roky připravovali.
Реч је о Мапетима, неће бити лако.
Jde o Mupety, to nebude snadný.
Неће бити лако добити тамо опрему.
Won N'. T být snadno získat vybavení tam dole.
Али ако долазите код мене за помоћ, могу да претпоставим да неће бити лако.
Ale pokud jsi za mnou přišel pro pomoc, mohu předpokládat, že to nebude snadné.
Разумем вас, ово неће бити лако.
Je mi jasné, že to nebude jednoduché.
То неће бити лако, али Карев можда моћи да га одржим у животу кад је ван.
Nebude to hračka, ale Karev ho možná udrží naživu. - Až bude venku.
Предмет је Чарлс, а то неће бити лако обија Радлеи са или без Мона.
Předmětem je Charles, a nebude lehké se vloupat do Radley, jak s Monou tak bez ní.
То неће бити лако, тако да је више доказа да имамо Да их убеди да Остров стоји иза сајбер напада На авион и наше, то боље.
Nebude to snadné, takže čím víc získáme důkazů, že Ostrovová je zatím kyberútokem na naše i vaše letadlo, tím lépe.
Кажу ти да бити рода неће бити лако.
Říkali mi, že čapí život nebude lehký.
Ови људи треба да схвате Ово неће бити лако.
Tihle lidé musí pochopit, že to nebude lehké.
Надам се, ниједно од тога неће бити лако.
Doufejme, že ani jedno nebude snadné.
0.46684694290161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?